The Canadian National Japanese Speech Contest カナダ全国日本語弁論大会 le concours national d’elocution japonaise au Canada

大会について / About The Contest / À propos du concours

全国大会は1989年、オタワ日本大使館の後援を受け、カナダにおける日本語教育の推進を目的として初めて開催されました。その後国際交流基金の後援も得て毎年カナダの各地で開催されてきました。日本総領事館、大学、法人からのご支援とご協力により、全国大会は日本コミュニティーにおいて意義ある重要なイベントとなりました。この全国大会は現在、全国大会組織委員会とCAJLEの共催で行われています。

当組織委員会は、カナダ地区弁論大会各地区の有志の関係者(主に各大学の日本語教員)によって構成されている機関であり、カナダ日本語教育振興会は協力団体です。当委員会は、全国弁論大会に関する規約の作成、大会運営を主に行っています。

The national speech contest was established in 1989 under the auspices of the Japanese Embassy in Ottawa in order to promote the Japanese language education in Canada. The national speech contest has been sponsored by the Japan Foundation and held at a different location across Canada annually. Consulates General of Japan, universities and corporations have provided various support and assistance in making this event a very successful and important to the Japanese community. The national speech contest is now co-hosted by the National Japanese Speech Contest Organizing Committee and CAJLE.

The organizing committee for the National Japanese Speech Contest is composed of volunteers (mainly Japanese language instructors affiliated with post-secondary institutions in Canada), who administer the regional speech contest, while the CAJLE act as a collaborating institution. This committee is responsible for the contest guidelines and the management of the event.

Le concours national  a été fondé en 1989 sous la tutelle de l’ambassade du Japon à Ottawa, de manière à promouvoir l’éducation de la langue japonaise au Canada.  Le concours national est commandité par la Fondation du Japon, et se déroule annuellement dans de différentes villes canadiennes.  Les consulats généraux du Japon, des universités, ainsi que des corporations, ont contribué et encouragé le bon déroulement et le succès de cet évènement très attendu de la communauté japonaise.  Le concours national est maintenant présenté par le Comité d’organisation du Concours national d’élocution japonaise ainsi que par la CAJLE.

Le comité organisateur du concours national est composé de bénévoles (principalement des professeurs de langue japonais affiliés à des établissements postsecondaires au Canada), qui administrent le concours régional de discours, tandis que l’ACELJ agit en tant qu’institution collaboratrice. Ce comité est responsable des lignes directrices du concours et de la gestion de l’événement.

カナダ全国日本語弁論大会ロゴコンテスト/ The Canadian National Japanese Language Speech Contest Logo Contest / Concours de logo du Concours national d’elocution japonaise au Canada

– Sponsored by the Prince Takamado Japan Centre / Parrainé par le Prince Takamado Japan Centre –

カナダ全国日本語弁論大会ロゴコンテスト結果/ The Canadian National Japanese Language Speech Contest Logo Contest Results 2022.2.6
– Sponsored by the Prince Takamado Japan Centre-
オンラインの一般投票により、#4のロゴが選ばれました
受賞者:ローラ・スロボディアンさん(アルバータ州)
おめでとうございます。

#Logo4:Lora Slobodian (Alberta)
According to the general vote, #4 has been selected.
Congratulations on winning the Logo Contest!

NEW: 第35回大会/ 35th Contest / Le 35e Concours

とき: 2024年3月24日 会場: 在カナダ日本国大使館
Date: March 24, 2024 Venue: Embassy of Japan in Canada
Date: le 24 mars 2024 Lieu: Ambassade du Japon au Canada

第34回大会 / 34th Contest / Le 34e Concours

とき: 2023年3月26日 会場: The Japan Foundation, Toronto
Date: March 26, 2023 Venue: The Japan Foundation, Toronto
Date: le 26 mars 2023 Lieu: The Japan Foundation, Toronto

他の写真はこちらです。For other photos: NJSC2023 Photos to share  

第33回大会 / 33rd Contest / Le 33e Concours 

とき: 2022年3月26日 会場: アルバータ大学
Date: March 26, 2022 Venue: University of Alberta
Date: le 26 mars 2022 Lieu: Université de l’Alberta

第32回大会 / 32nd Contest /Le 32e Concours

とき: 2021年3月28日 会場: オンライン
Date: March 28, 2021 Venue: Online
Date: le 28 mars 2021 Lieu: En ligne

第31回大会 / 31st Contest / 31ème Concours

とき: 2020年3月29日
Date: March 29, 2020
Date: le 29 mars 2020

第30回大会 / 30th Contest / Le 30e Concours

とき: 2019年3月24日 会場: 在カナダ日本国大使館
Date: March 24, 2019 Venue: Embassy of Japan in Canada
Date: le 24 mars 2019 Lieu: Ambassade du Japon au Canada

第29回大会 / 29th Contest / Le 29e Concours

とき: 2018年3月24日 会場: アルバータ大学
Date: March 24, 2018 Venue: University of Alberta
Date: le 24 mars 2018 Lieu: Université de l’Alberta

第28回大会 / 28th Contest / Le 28e Concours

とき: 2017年3月18日 会場: ブリティッシュコロンビア大学
Date: March 18, 2017 Venue: University of British Columbia
Date: le 18 mars 2017 Lieu: Université de la Colombie-Britannique

More photos

第27回大会 / 27th Contest / Le 27e Concours

とき: 2016年3月19日 会場: トロント大学
Date: March 19, 2016 Venue: University of Toronto
Date: le 19 mars 2016 Lieu: Université de Toronto

Inquires / お問い合わせ

ご不明な点などのお問い合わせは下記の電子メールアドレスへお願いします。
If you have any questions about the information on this page, please feel free to contact us by email at:
Si vous avez des questions au sujet de ce site, n’hésitez pas à communiquer avec nous: cajle.njsc@gmail.com

Copied title and URL