 宿泊 Accommodation Hébergement |  アクセス Access Accès |  会場周辺地図 Conference Venue Lieu de la conférence |  インターネット Internet Internet |  現地情報 Local Information renseignements locaux |
宿泊 / Accommodation / Hébergement
1. 年次大会公式ホテル
Gage Suites (UBC Conference and Accommodation)
5959 Student Union Blvd, Vancouver, BC V6T 1K2
ブリティッシュ・コロンビア大学のキャンパス内にあるホテルは、年次大会の会場に最も近く、CAJLE年次大会参加者用の割引レートがあります。割引レートが適用されるためには、このリンクからご予約ください(割引レート適用枠は既に完売となっております。通常価格での予約はまだできるようです。2025年7月29日)。部屋のタイプ(Studio / Single)、到着・出発日、人数を適宜ご変更ください。リンクをご利用の際に既に記入されているGroup Codeはそのままでご利用ください。それがない場合割引が適用されません。
部屋のタイプは二種類あります。
| Studio Room（スイート） $ | Premium Single Room（共有シングル） $ |
| クイーンサイズ・ベッド x 1 定員2名、トイレ・シャワー付き（バスタブなし）、キッチン、電話、テレビ、Wifi、エアコン完備 Private room with queen bed. Sleeps up to two people. Bathroom with shower (no bathtub). Fully equipped kitchen. Includes phone, TV, and complimentary high-speed Wi-Fi. Suite is equipped with air conditioning.  | シングルサイズ・ベッドX1 4人部屋内の個室（定員1名、他の3名と共有）。共有スペースには、リビングルーム、キッチン、トイレ、シャワー２つ（バスタブなし）あり。部屋にはエアコンなし。 お連れ様と同じユニットをご希望の場合は、その旨を予約時のコメント欄に英語でご記入ください。既に予約済の場合、 reservations@housing.ubc.caにメールにてお知らせください。 Private single bedroom in a four-bedroom shared apartment with complimentary wifi. Guests share common living room, equipped kitchen, and washroom with two showers (no bathtub) with three other guests. Room does not have air conditioning. Add the name of the guests that you would like to share with into the Comments when making a reservation. Or email reservations@housing.ubc.ca to make this request.  |
2. その他のホテル/Other Hotels/Autres hotels
- Triumph house (ホテル on campus 会場まで徒歩２５分またはコミュニティーバスで１５分)
5835 Thunderbird Blvd, Vancouver, BC V6T 2L6
Reservations: 1-604-222-7633 Toll Free: 1-877-378-3797
Reservations email: housing@triumf.ca
- Holiday Inn Vancouver-Centre (Broadway) 会場までrapid bus 1本45分＋徒歩8分
その他、ダウンタウンにも多数ホテルがあります。
ダウンタウンからUBCキャンパスまでは4, 14(Granville Street) または44 (Burrard Street)のバスで終点UBCバスループまで１時間程度、そこから会場まで徒歩約8分です。
アクセス / Access / Accès
1. ブリティッシュコロンビア大学へのアクセス：To UBC from other cities
飛行機 / By air / Accès en avion
最寄りの空港はバンクーバー国際空港（空港コード：YVR 4328 No 3 Rd, Richmond BC V6X 2C2 )です。カナダ国内（カルガリー、トロント、エドモントン、ビクトリア、ウィニペグ、モントリオール、オタワ、レジャイナ、サスカトゥーン等）から直行便があります。香港、メキシコシティ、成田、羽田、ソウル、ロンドン、上海、台北から直行便があります。
eTA (Canada), ESTA (USA)
ご注意：カナダへの空路による入国に電子渡航認証(eTA: Electric Travel Authorization）の事前取得が必要です。オンラインで申請し、即日発行できる場合が多いですが、追加書類の提出が必要な場合は、数日かかることもあります。詳細、申請方法はこちらをご覧ください。
日本からアメリカ経由でカナダに入国される場合は、アメリカの電子渡航認証（ESTA: Electronic System for Travel Authorization)も必要になります。一度取得したESTAは、2年で切れます。申請方法はこちらをご覧ください。
Vancouver International Airport (YVR) is the nearest airport. YVR offers direct flights from major airports in Canada (Calgary, Toronto, Edmonton, Victoria, Winnipeg, Montreal, Ottawa, Regina, Saskatoon, etc).
Visa-exempt foreign nationals who fly to Canada are required to obtain in advance an Electronic Travel Authorization (eTA). Exceptions include U.S. citizens and travelers with a valid visa.
If you transit through United States, you will need Electronic System for Travel Authorization (ESTA) in addition to Canadian eTA.
2.空港から市内へのアクセス： From the airport to the city
電車、バス SkyTrain/Bus
- 空港からキャンパスまでは電車とバスを乗り継いで行くことができます。空港内の駅より、SkyTrain-Canada LineのWaterfront行き電車に乗り、Oakridge-41st Avenue駅で降ります。そこからR4 UBC Exchange行きバスにお乗り換えください。（他の駅から別のバスで行く方法もあります。）
- 時間：約1時間
- 運賃：空港発の場合、$5の上乗せ運賃を含み$9.85 (2025年7月1日現在)
- チケットは券売機で購入するか、American Express、 Mastercard、 Visa、 カナダ発行のデビットカードを直接ゲートでタッチして使用することができます。Apple Pay、 Google Pay、Samsung Payも使用できます。
タクシー Taxi/Uber/Lyft
会場周辺地図 / Conference Venue / Lieu de la conférence
インターネット / Internet (Wifi)
大会期間中は会場内のubcvisitor Wifiが利用できます。またキャンパスにはEduroamもありますので、eduroamに加盟している大学等組織にご所属の方は、利用できます。Eduroamをお使いになったことがない場合は、ご出発前にご所属先でEduroamの使い方をご確認ください。
Guest access to Wifi (ubcvisitor) is available on UBC campus. Eduroam is also available if your affiliation is part of the eduroam network. If you have never used eduroam, it is recommended that you become familiar with how to use it before your departure to UBC.
UBCの日本語学習者によるバンクーバー現地情報 / Local information by UBC Japanese learners
UBCの日本語の学生が日本語の授業の課題で作成した現地情報です。