協力団体 Our partners

Canadian Association of Second Language Teachers (CASLT)

CAJLEは2010年、カナダにおける第二、第三の外国語教育への理解と発展を目指すという理念を共有し、相互協力を行うことを目的にCASLT(Canadian Association of Second Language Teachers)と協定を結びました。互いの年次大会等での発表や講演を通し、情報交換・人的交流を図っています。

CAJLE has a formalized partnership with the Canadian Association of Second Language Teachers (CASLT) to work together to provide a cohesive voice to promote the advancement of second and/or third language education in Canada since 2010. Both CAJLE and CASLT promote each other to exchange ideas and assist with network building among language teachers and researchers through providing crossover lectures and events.

日本語教育グローバルネットワーク (GN)

CAJLEは2008年、カナダを代表する団体として「日本語教育グローバルネットワーク(Global Network for Japanese Language Education 略称:GN」に加盟しました。このネットワークは、加盟する各国・地域団体との情報交流及び国際的な連携を推進し、日本語教育の実践活動と学術研究の国際的発展と振興を図ることを目的としています。現在、カナダを含む12の日本語教育団体(アメリカ、インドネシア、オーストラリア、韓国、シンガポール、台湾、中国、日本、ニュージーランド、香港、ヨーロッパ)が加盟しています。通常隔年に一度、加盟団体のいずれかの国・地域において日本語教育国際研究大会(International Conference on Japanese Language Education 略称:ICJLE)が開催され、同時に加盟団体の代表者会議が行われています。また、GNネットワークでは、加盟団体による共同プロジェクトを行っています。

In 2008 CAJLE joined the Japanese Language Education Global Network (GN) as the leading organization in Canada. GN is an alliance that enables the exchange of information about Japanese language education around the world, with the aim of promoting international cooperation, practical activities for learning and teaching Japanese and international development of academic research. Currently, ten countries and regions (US, Indonesia, Australia, Canada, Korea, Singapore, Taiwan, China, Japan, New Zealand, Hong Kong, and Europe) are affiliated with this Japanese language education alliance. GN usually holds International Conferences on Japanese Language Education (ICJLE) in one of the affiliated countries or regions every other year, where representatives of all the affiliated organizations gather and meet. GN also has projects that the affiliated organizations work together on.

JFさくらネットワーク

The JF Nihongo Network (Sakura Network)

CAJLEは2009年、国際交流基金(Japan Foundation)より海外の日本語教育機関をつなぐネットワーク「JFさくらネットワーク」の中核メンバーとして認定を受けました。中核メンバーは、基金と支援・協力関係にある機関や団体であり、各機関の活動に留まらず、地域や国を広く視野に入れた日本語教育の定着・発展に寄与する活動を積極的に行うことが期待されています。CAJLEはThe Japan Foundation, Torontoとの協働を通して、カナダ全体の日本語教育の推進に貢献する努力を続けています。

CAJLE has been recognized by the Japan Foundation as a core member of “the JF Nihongo Network” (also as known as “JF Sakura Network”) since 2009. The core members are in a supporting or cooperating relationship with the Foundation and are expected to contribute work on projects and activities to maintain and to promote Japanese language education throughout the country and its regions. CAJLE, which has been closely working together with the Japan Foundation, Toronto, is making constant efforts to advance Japanese language education within Canada.